Plant sourwood in well-drained, acidic soil with a pH of 4.5 to 6.5. Choose a location with full sun to partial shade. Water regularly, especially during dry spells, to keep the soil consistently moist but not waterlogged. Fertilize in early spring with an acid-loving plant fertilizer. Prune in late winter to maintain shape and remove dead or crossing branches. Protect young trees from strong winds.